Reprise du message précédent :

25 Juin

---------------
Co-Leader du Mouvement Rebondissant avec Corso

 
et les yeux de bart ^ ^

 
Good game !

Initiative très sympa d'Allociné qui a essayé de trouver un équivalent humain à quelque personnages des Simpsons.

Dans l'ensemble je trouve leurs choix très bons. A part peut être pour Bart et Marge. Mais pour le reste, on aurait presque envie de voir ce que ça donne.

P.S: dans les comments de l'article on peut trouver d'autres choix sympa

---------------
Co-Leader du Mouvement Rebondissant avec Corso

 
Enorme
Les plus décévants sont les deux enfants je trouve.

J'ai revu il n'y a pas longtemps quelques épisodes avec des répliques qui m'ont fait exploser de rire:
 
Le fameux "Eh c'est moi que j'suis Crutchy le clown" balancé par Barney déguisé en Krusty dans le camp de vacance de Krusty (bien meilleur qu'en VO)
 
Le grand-père Simpson qui s'écrie "Il m'a volé mon âme!" quand il se fait prendre en photo dans je ne sais plus quel épisode
 
Le grand-père encore qui répond du tac au tac "Non t'es moche comme un cul de babouin" à Homer quand ce dernier lui demande s'il le trouvait beau comme un coeur de veau. (l'épisode Lisa reine de beauté)

et pourquoi donc ?  

 
Parce que j'ai vu les deux, et l'intonation de voix et la manière dont c'est exprimé est plus marrante en VF... M'enfin bon je sais pas pourquoi je prend la peine de te répondre

     
 
bref, ton argument est pûrement objectif    
pour moi une voix, un jeu de mots, un dialogue est toujours au mieux dans sa forme d'origine, je ne dis pas que certains films/series sont mieux doublées que d'autres, mais la pensée/le but principale des auteurs est trafiqué et est donc au max égal mais souvent inférieur à la "seconde" version  

 
Excellent, merci  

---------------
Oeil de lynx du MRD
Odoru Dame Ningen  

BENDER'S BIG SCORE : PREVIEW DVD Z2
 
Quel crève-coeur ce fut lorsque l'on appris que la Fox mettait fin à Futurama, après quatre saisons d'une série qui ne cessait de s'améliorer comme le démontre le très haut niveau de l'écriture qui caractérise la quatrième saison. Conscients de cela, ses créateurs eurent malgré tout le temps de mettre un terme à quelques mystères présents depuis le début du show, comme par exemple les origines de Leela, mais ce ne fut malgré tout pas suffisant pour restreindre notre frustration. Nous avons donc attendu durant de longues années que des nouvelles nous parviennent, surtout que les rumeurs persistantes d'un retour se faisaient entendre. Et elles nous sont enfin parvenues, ces nouvelles, avec l'annonce de la création de quatre téléfilms (qui seront chacun divisé en quatre épisodes pour une diffusion sur la chaîne Comedy Central) destinés au marché du dvd et dont le premier, Bender's Big Score, nous arrivera enfin le 11 juin. "Hooray !" comme dirait Zoïdberg !
 

 
Le film sera ainsi présenté au format 1.78 (écran 16/9e - compatible 4/3) et se fera entendre avec des pistes audio française et anglaise en Dolby Digital 5.1, accompagnées de sous-titres français, anglais et néerlandais.
 
Au rayon des suppléments, la liste est à la hauteur de notre joie puisque ce Bender's Big Score ne ménage pas ses efforts. En plus d'un commentaire audio par Matt Groening et le reste de l'équipe, un exercice auquel ils sont déjà particulièrement rôdés avec les éditions dvd de Les Simpson et Futurama, nous auront de plus droit à une lecture de la bande-dessinée tirée de l'anime par le casting vocal, le documentaire "Tout le Monde aime Hypnocrapaud", des scènes coupées, un message terrifiant d'Al Gore ("Et mon c**, c'est du teflon ?" ) qui apparaît dans ce long-métrage mais aussi plusieurs fois dans la série et, finalement, une galerie photo.
 
http://www.dvdrama.com/news-25657- [...] dvd-z2.php

Miam  

FUTURAMA : UN SECOND FILM EN ZONE 1 !
 
[i] Il y a quelques jours, nous étions tous ravis de voir la preview sur le film Futurama, Bender's Big Score, avec enfin une date de sortie pour le marché français (c'est le 11 juin que vous devrez vous ruer en magasin, bande de SF freaks !). Une excellente nouvelle puisque l'attente aura été longue, avec un retard habituel de plusieurs mois sur les Etats-Unis. Classique. Et si vous y êtes habitués, tant mieux puisque le deuxième film vient tout juste d'être annoncé pour la zone 1, ce qui signifie une nouvelle attente fébrile.
 
Ce The Beast with a billion backs, le deuxième des quatre films d'ores et déjà annoncés (qui seront ensuite divisés chacun en quatre parties pour faire une saison de 16 épisodes que diffusera Comedy Central), devrait tourner autour d'une histoire parodiant les récits d'invasion à la Body Snatchers, avec une entité extra-terrestre prenant le contrôle des habitants de la Terre. Néanmoins, ce postulat ne devrait être que la base du récit si l'on en juge par son prédecesseur, qu avait une certaine tendance à partir dans tous les sens (rappelez-vous que chaque film doit ensuite devenir 4 épisodes).
 

 
Au niveau des spécifications techniques, le film sera présenté dans un format 1.78:1, avec une piste audio anglaise en Dolby Digital 5.1. Sous-titres français, espagnol et même anglais seront là pour une meilleur compréhension internationale. Pour les bonus, en revanche, sachez que la liste qui va suivre a été remise en cause par la Fox, qui a bien précisé que cette liste serait sujet à modifications. Nous retrouverions alors peut-être sur le dvd un commentaire audio de Matt Groening, un épisode spécial tiré en réalité des vidéos crées pour le jeu sorti récemment et lui aussi commenté, des animatiques, des scènes coupées en story-boards, les sessions d'enregistrement, une étude des modèles 3D, une featurette sur la guest-star David Cross, de petites blagues concoctées par el amigo Bender et, enfin, une galerie d'images. On rappellera juste que cette liste de bonus n'est absolument pas définitive mais que, de toutes façons, c'est le film que nous attendons !
 
http://www.dvdrama.com/news-25787- [...] one-1-.php

LES SIMPSON : 4 ANS DE PLUS !
 
http://www.dvdrama.com/news-27025- [...] -plus-.php

La saison 11 sortirai en octobre

Les Simpsons sont Supergrave
 
Seth Rogen et Evan Goldberg, le duo de scénaristes qui nous ont offert l'excellent Supergrave, sont en train d'écrire un épisode pour les Simpsons !
 
"Nous avons appelé Les Simpsons et leur avons demandé si nous pouvions écrire un épisode. Evan [Goldberg] a rencontré James L Brooks lors d'une fête et James a avoué avoir beaucoup aimé Supergrave, alors on a pensé qu'on avait notre feu vert." Seth Roger poursuit :"Nous leur avons proposé cinq idées et, chose surprenante, certaines d'entre elles n'avaient pas déjà été faites [NDLR : on se souvient du mythique épisode de South Park intitulé Les Simpson l'ont déjà fait/Simpsons Already Did It]. Et... oui... on s'est plus ou moins mis d'accord sur l'une de ces idées pendant l'entrevue, nous avons ensuite écrit une ébauche qu'ils ont lue et annotée, pour qu'on la reécrive enfin."
 
Espérons tout de même que cet épisode soit plus drôle que tout ce qu'on a vu au cours de ces dernières saisons, qu'il nous sorte de cette médiocrité et cette facilité dans laquelle s'est installée la série...
 
source filmsactu

11ème saison des Simpsons chez nous en Octobre (vers le 22 semble-t-il).

Coffret à l'effigie de Krusty. Fini les éditions limitées en forme du perso, cette fois-ci ce sera un simple effet relief:

---------------
Co-Leader du Mouvement Rebondissant avec Corso

Bizarre qu'ils aient choisi Krusty.. J'aurais bien vu le grand pere ou des personnages plus récurrent comme Ned Flanders .. enfin ca viendra jpresume

FUTURAMA : LES DEUX FILMS A VENIR
 
http://www.dvdrama.com/news-30609- [...] -venir.php

L'intégrale de la série est dispo pour 30€ sur cdiscount

Ah ben c'est cool, je vais pouvoir découvrir la série

C'est un nouveau coffret, seul le packaging change je crois !

L'intérieur du nouveau coffret:
 

 
Ben tiens je venais demander justement pourquoi à partir de la saison 3 sur certains épisodes il n'y avait que la piste anglaise... En effet je découvre la série (cf packaging plus haut), et j'aimais bien les voix françaises, donc dommage qu'il en soit ainsi, même si je préfère repasser en Anglais plutôt que d'entendre des voix chelou.
En tout cas vraiment excellent comme série, car chaque épisode part dans un autre trip, et ça ne repose pas sur un personnage comme les Simpson (où Homer est quand même à la base de tous les gags pratiquement) mais bien sur tous les membres de l'équipe.

 
c'est sortie aujourd'hui    

Nouveau générique des Simpson:
 
http://www.youtube.com/watch?v=qZGz1Ajg7QU

Pas mal

Tadaaaa : Comedy Central commande 26 nouveaux épisodes de Futurama    
 
http://ausiellofiles.ew.com/2009/0 [...] ml?cnn=yes
 

Une VF sur le coffret Simpson
 
Fox vient de dévoiler les spécifications techniques du futur coffret Blu-ray de la saison 20 des Simpson et, bonne surprise, prévoit une version française en Dolby Digital 5.1 en plus de la piste anglaise en DTS-HD Master Audio 5.1.
 
Les fans de VO, en revanche, devront pour leur part se contenter de sous-titres anglais et espagnols. Reste maintenant à savoir s'il s'agira bien de la VF que nous connaissons (existe-t-il un doublage canadien des Simpson ?), et bien évidemment si le coffret sera toutes zones. Fox Pathé Europa n'ayant rien annoncé pour l'instant côté sortie française, il faudra donc se contenter de ce maigre espoir pour l'instant... Sortie du coffret prévue le 12 janvier prochain aux Etats-Unis.
 

 
http://www.resetmag.com/HTML/news.asp?InfoID=14594

Futurama teaser trailer
 
http://www.youtube.com/watch?v=XT9XfMriVIE
 
C'est pour bientot le redémarrage de la série !

nouvelle photo:
 

quelqu'un a des news sur le second film des simpsons...????

pas mal les nouveaux ep de la s 6

Quand les Simpsons parodient Avatar
 
http://www.filmsactu.com/news-seri [...] -12320.htm

Je viens de trouver un p'tit blog sympa avec les saisons intégrales de Futurama (et accessoirement des Simpsons) et quelle fut ma surprise en ne voyant que 6 saisons Je pensais qu'il y en avait bien plus. En plus, il n'y a qu'une dizaine d'épisodes par saison... Dommage, la série est tellement bonne
 
 
Jericho, pas mal cet opening

malheureusement la qualité de futurama a fortement diminué avec les années  

je ne regarde pas futurama mais que dire des simpson

J'ai matté quelques épisodes des dernières saisons sur canal, c'est à chier